Eesti keeles  In English  Suomeksi  Auf Deutsch  

Главная страница » Общая информация » Новости


Общая информация


Социальное обеспечение

Туризм

Культура и досуг

Образование и наука

Предпринимательство

Городская администрация


Сотрудничество Тарту и Санкт-Петербурга активно развивается

Тарту как развивающийся и открытый всем город считает крайне важным общение и сотрудничество с городами других стран. Сегодня у Тарту 16 городов-побратимов, еще с четырьмя городами установлены партнерские отношения, которые крепнут и развиваются. Однако внешние связи города не ограничиваются только официальными договорами, Тарту также активно сотрудничает с администрациями многих городов во всем мире.

Из российских городов давние дружеские отношения связывают Тарту с Псковом, а в 2006 году Тарту заключил партнерский договор с администрацией Василеостровского района Санкт-Петербурга. Хорошее сотрудничество сложилось у Тарту и с самим Санкт-Петербургом, особенно активно оно развивается в области туризма – Тарту регулярно участвует в петербургских туристических выставках, а также принимает у себя делегации питерских журналистов. В прошлом году заметно увеличилось число туристов из Петербурга, посетивших Тарту. Безусловно помогает развитию отношений между двумя городами увеличение автобусных рейсов на линии Тарту-Петербург.          
В этом году активно стали развиваться и новые формы сотрудничества, в первую очередь в области масс-медиа. Начался взаимный обмен газетными статьями, в которых каждый из городов знакомит с различными аспектами своей жизни. Так петербуржцы смогут больше узнать из тартуских статей об эстонской южной столице, а статьи, присланные нам из Петербурга, предложат тартусцам много интересного о российской северной столице.